At long last, self-employed people will be able to collect EI benefits. But there are important pros and cons to consider before deciding to participate.